波兰首套PTA装置开建

波兰炼油商奥伦石油公司（PKNOrlen）称，该国开始动工兴建首套精对苯二甲酸（PTA）装置。去年8月奥伦与日本三菱重工签订一份合同，为这套60万吨/年PTA装置提供设计、供应和现场监督服务。

该装置位于奥伦在弗沃茨瓦韦克的化工厂内，距波兰首都华沙西北约160千米，成本估计在37.3亿兹罗提（18.7亿美元）左右，将由一家波兰公司承建，预计2010年10月份投产。

生产的PTA将用于制造聚酯树脂和聚对苯二甲酸乙二醇（PET）塑料瓶，采用三菱化学的许可证。由于加入欧盟导致波兰经济强劲增长，近年其国内PTA需求大幅上涨。去年7月份，奥伦石油公司与法国德克尼普公司（Technip）签订一份价值1.60亿欧元（2.5177亿美元）的合同，以增加其位于波兰中部的对二甲苯装置的产能。