中国石油和化学工业联合会
关于开展装备出口供应商服务推广专项活动的通知
各石化行业合格供应商：
“十三五”以来，我国石化行业持续发展，产业结构、企业结构不断优化，发展质量不断提升，呈现出国有、民营、外企三分天下，协同发展的良好态势。同时，随着“一带一路”的快速推进，我国石油和化工行业未来的国际产能合作前景广阔。这些为中国石油和化工装备制造企业创造了提升产品质量和经营水平，实现国际化发展的大好机遇。为进一步推动我国出口型石化装备企业加快国际市场布局，参与国际竞争，中国石化联合会供应链工作委员会会同《中国石油和化工产业观察》杂志、国家石油和化工网（www.cpcia.org.cn）将联合开展出口装备供应商专项服务推广活动。为确保推荐供应商的质量，本次专项服务推广活动范围只限石化行业合格供应商，首期专项推广供应商 100 家。服务内容如下：
一、委员会部分
（一）编辑《中国石油和化工装备出口供应商名录（2020）》 主要内容为企业名称、主要产品、典型业绩等；出版时间为 2020 年 10月份；将通过媒体、会议活动等渠道向外企、有海外项目的石化企业、工程公司进行推广。
（二）专题报告 邀请外企及工程公司采购专家，以网上直播的方式，就国内供应商如何进入外企供应商库及相关国际认证问题进行专题讲座。
（三）会议推广 制作装备出口供应商专题宣传片，在中国石化行业采购大会等重要会议上播放宣传。
二、媒体部分
（一）国家石油和化工网 在网站上开辟“装备出口供应商专区”按照国际查询惯例格式为参与供应商设计制作英文网页。
（二）《中国石油和化工产业观察》杂志及微信公众号 在杂志上刊登参与活动企业的名称及主要产品；在“石化产业观察”微信公众号上进行整体宣传。
三、延伸服务
（一）国际准入及认证咨询。
（二）英文网站翻译及规范指导。
（三）装备工艺包、标书翻译指导。
为确保推广内容的真实性及准确性，请有意向参加专项活动的装备出口供应商配合做好相关工作，按照刊登表要求认真填写企业信息，并于 2020 年 6 月 30 日前反馈给组委会，统一进行编辑和翻译工作（填报内容详见附件）。
请各供应商根据需要自愿选择是否参加。
联系人：柴明松
电 话：15801635429
附件一：《中国石化行业装备出口供应商名录》资料刊登表
附件二：装备出口供应商服务推广专项活动协议书
中国石油和化学工业联合会供应链工作委员会
2020 年 3 月 23 日
